যে কোনও শহরের সঙ্গে জড়িয়ে থাকে ইতিহাস এবং ঐতিহ্য। আর সেই কারণেই সেই শহরের নামের সঙ্গে জড়িয়ে থাকে সেই ইতিহাস এবং ঐতিহ্য। কিন্তু সেই নাম বলতে যদি লজ্জা বা সংকোচ বোধ হয়? বিশ্বের কয়েকটি শহরের এমন কিছু নাম রয়েছে যেগুলোর নাম শুনে যে কেউ বিব্রত হবেন। আসলে এক এক দেশের ভাষা একেক রকম। সেই ভাষা বা শব্দ অন্য দেশের মানুষের কাছে হাসির খোরাক হতে পারে। কথায় বলে, ‘এক দেশের গালি অন্য দেশের বুলি’। আর এই কারণেই এমন বিড়ম্বনা।
অস্ট্রিয়ার একটি শহরের নাম ফাকিং। শহরের এই নামটি নিয়ে গোটা বিশ্বে এক সময় অনেক চর্চা হয়েছে। শহরের অধিবাসীরা ইন্টারনেট যুগ আসার আগে বুঝতেই পারেননি নামের ইংরেজি অর্থ ভেবে কেউ হাসি-তামাশা করতেই পারে। তবে গত কয়েক বছর ধরে তাই হয়েছে। বহু পর্যটক নামফলকের সঙ্গে সেলফি তুলে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে শেয়ার করেছেন, অনেকে আবার তুলে নিয়ে গিয়েছেন নামফলক। অবশেষে তাই নাম বদলানোর সিদ্ধান্ত নেয় এলাকাবাসী। ২০২১ সাল থেকে তাই ‘ফাকিং’ হয়ে যায় ‘ফাগিং’৷ যদিও আগের নামটিই পরিচিত দেশজুড়ে।
ফ্রান্সের একটি জনপ্রিয় শহরের নাম কনডম। এই শহর ব্রান্ডি উৎপাদনের জন্য বিখ্যাত। ১৯৯৫ সালে এই শহরে খোলা হয় কনডমের যাদুঘর। এই নামের কারণেই তৈরি হয়েছে একটি খবর৷ সেটা হলো– একটি কোম্পানি বেশ কিছুদিন ধরে আমেরিকায় কনডম বিক্রি করে আসছিল৷ যেটার গায়ে লেখা ছিল ‘দ্য অরিজিনাল কনডম ফ্রম কনডম’৷ অর্থাৎ কনডম থেকে আসল কনডম! কিন্তু মজার ব্যাপার হলো খোদ কনডম শহর বা ফ্রান্সের কোথাও এই কনডম পাওয়া যায় না৷ তবে কোম্পানিটির সদর দপ্তর ওই শহরে অবস্থিত৷ আর কনডম তৈরি হয় মালয়েশিয়ায়৷ সম্প্রতি ফ্রান্সের একটি আদালত এই কনডম তৈরির প্রতিষ্ঠানটিকে নিষিদ্ধ ঘোষণা করেছে৷ রায়ে বলা হয়েছে, শুধুমাত্র বাণিজ্যিক কারণেই অসৎ উপায়ে শহরের নাম ব্যবহার করেছে কোম্পানিটি৷
টু এগ মানে দুটি ডিম। কিন্তু ‘টু এগ’ শহরের অর্থ তা নয়। এই শহর ফ্লোরিডায় অবস্থিত। এমন নামের পেছনে রয়েছে ছোট্ট একটি গল্প। তখন আমেরিকার অর্থনীতির বেহাল দশা। এ শহরের একটি দোকানে প্রতিদিন দুই ভাই দুটো ডিম নিয়ে আসতো আর তার বদলে কিনতো চিনি। সেই থেকে সেই দোকানের নাম হয়ে যায় টু এগ স্টোর। পরে এটিই হয়ে যায় শহরের নাম।
জার্মানির নর্থ রাইন ওয়েস্টফেলিয়া রাজ্যের একটি শহরের নাম টিটস। ফলে ভিনদেশিরা সেখানে গেলে হেসে প্রায় লুটিয়ে পড়েন। ইংরেজিতে টিটস শব্দের অর্থ স্তন। কিন্তুজার্মান ভাষার এর অর্থ স্তন নয়। তবে টিটসের মানুষ ফাকিংবাসীদের মতো নাম বদলানোর কথা ভাবছেন না।
পর্দায় ব্যাটম্যানের চরিত্রটি সবাইকেই মুগ্ধ করে। আর তাইতো ছোট্ট বাচ্চারাও এখন ব্যাটম্যানকে অনুসরণ করে। এ রূপকথার ব্যাটম্যান নয়।তবে জানেন কি? তুরস্কের একটি গ্রামের নাম ব্যাটম্যান। এমন নামকরণের কারণ জানা যায়নি। তবে নামের কারণেই অখ্যাত এবং বেশ অনুন্নত গ্রামটিতে পর্যটকদের ভীড় লেগেই থাকে।
হেল কোনো শহরের নাম হতে পারে? অথচ এ নামেও শহর আছে। যদিও এটি আসলে নরক নয়। এই নরকে গেলে দেখা মিলবে সুন্দর প্রকৃতির! নরওয়ের একটি গ্রামের নাম হেল। ইন্টারনেটের যুগে নরওয়ের ‘হেল’ গ্রামেও ইংরেজি ভাষাভাষী পর্যটকদের ভীড় বেড়েছে। নরওয়ের নরকে যেতে এখন বিশ্বের অনেকেই আগ্রহী। এই নরক অবশ্য ভিন্ন, যেখানে মিলবে প্রাকৃতিক স্নিগ্ধতা। তবে কেন স্থানটির নাম হেল হলো তা জানা নেই কারো। যারাই সেখানে যান ‘হেল’ লেখা নামফলকের সঙ্গে ছবি তুলে সেই ছবি সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে শেয়ার করেন। কেউ কেউ স্মৃতিচিহ্ন হিসেবে নামফলকটা তুলে বাড়িতেও নিয়ে আসেন।
বেলজিয়ামের একটি গ্রামের নাম সিলি। বেলজিয়ামের জাতীয় ভাষা ডাচ, ফ্রেঞ্চ বা জার্মানে কিন্তু সিলি অর্থ বোকা নয়। সিলি নদীর নাম থেকেই গ্রামটির নামকরণ করা হয়েছে।
ভারতের কর্নাটকে রয়েছে কুত্তা নামে গ্রাম। কেরলের সীমান্তের কাছে মাদিকেরি-মনন্থওয়াড়ি হাইওয়ের কাছে কর্নাটক রাজ্যের গনিকোপ্পলের ছোট একটি গ্রাম এটি। গ্রমটি অত্যন্ত নিরিবিলি। ফলে অবসর যাপনের জন্য আদর্শ।
গ্রামের নাম দারু। হিন্দিতে যার অর্থ মদ। ভারতের ঝাড়খণ্ড রাজ্যের হাজারীবাগ জেলার হাজারীবাগ সদর মহকুমায় রয়েছে এই গ্রাম। গ্রামের নাম দারু হলেও সেখানে মদের দেখা নাও মিলতে পারে।
