লালনে বহবো দোষাস্তাড়নে বহবো গুণাঃ ।
তস্মাৎ পুত্রং চ শিষ্যং চ তাড়য়েন্ন তু লালয়েৎ।।
অতিরিক্ত স্নেহ বা আদর করার ফলে সন্তান বা শিষ্যের অনেক দোষ জন্মায় কিন্তু কঠোরতায় সুন্দর চরিত্র গড়ে ওঠে তাই সন্তান ও শিষ্যের প্রতি কোমল নয় বরং কঠোর হওয়া বাঞ্ছনীয়।
